Heimildarmynd um olnbogabörn Ameríku. Við fylgjumst fyrst með lífi og ástum Mark og Lisu, eiturlyfjafíkla sem halda að eina leiðin til að verða edrú sé að fara í fangelsi í nokkra mánuði. Seinna fylgjumst við með hermönnum sem stunda heræfingar til að undirbúa sig fyrir borgarastyrjöldina sem þeir eru sannfærðir um að sé handan við hornið.

Roberto Minervini er ítalskur leikstjóri sem sérhæfir sig í heimildarmyndum um Bandarískt almúgafólk. Eftir nokkrar stuttmyndir leikstýrði hann Texas-þríleiknum; sem samanstendur af The Passage, Low Tide og Stop the Pounding Heart. Myndirnar hans gerast á mörkum skáldskapar og heimildamynda, ekki ósvipað verkum austurríska leikstjórans Ulrich Seidl (Paradísar-þríleikurinn) – og eru ekki síður grótesk.

English

This is a documentary about the bastard stepchildren of the American Dream. First we follow the life and loves of drug addicts Mark and Lisa, who believe the only way to get clean is to go to jail. Later we follow anti-government military men, who do military drills to prepare for the Civil war they believe is impending.

Roberto Minervini is an Italian director who continually explores the American Heartland. After a series of shorts he shot his Texas trilogy, composed of The Passage, Low Tide and Stop the Pounding Heart. His films tend to take place between fiction and documentaries, not unlike Austrian director Ulrich Seidl (the Paradise trilogy) – with whom he also shares a fascination with the grotesque.