Latin American Film Festival

MEXICO: Pobo ‘Tzu’

Sýningatímar

Engar sýningar

  • Tegund: Heimildamynd/Documentary
  • Leikstjóri: Tania Ximena Ruiz, Yollótl Alvarado
  • Handritshöfundur: Tania Ximena Ruiz
  • Ár: 2022
  • Lengd: 82 mín
  • Land: Mexíkó
  • Frumsýnd: 27. Nóvember 2022
  • Tungumál: Mexíkóskt frumbyggjamál með enskum texta

Kvikmyndahátíðin Latin American Film Festival er haldin í fyrsta sinn í Bíó Paradís dagana 19. – 27. nóvember 2022 í samstarfi við sendiráð Argentínu, Chile, Kólumbíu, Venesúela, Perú og Mexíkó.

Lokamynd hátíðarinnar er  Pobo Tzu  (Mexíkó) sem verður sýnd sunnudaginn 27. nóvember kl 19:00.

Pobo Tzu er heimildamynd sem kannar sögu frumbyggjabæjar sem grófst undir eldgosi á sínum tíma. Trinidat er skáld sem fæddist sama dag og fjallið gaus fyrir 38 árum síðan, en hann tekur að sér að endurvekja samfélagslega heild í enduruppbyggingu þorpsins.

Heiðurskonsúll Mexíkó á Íslandi, Halldór Guðmundsson, verður viðstaddur sýninguna.

Frítt inn og allir velkomnir!

Að lokum sýningu á „Pobo Tzu“ mun Poblana Taquería gleðja sýningargesti með smáréttum og að sjálfsögðu verður tilboð á Patrón tekíla og mexikóskum bjór á Bíóbarnum.

English

The Latin American Film Festival is held for the first time at Bíó Paradís on November 19th -27th 2022 in collaboration with the Embassies of Argentina, Chile, Colombia, Venezuela, Peru and Mexico.

The Mexican film Pobo ‘Tzu’ – Noche blanca will be the closing film of the festival on Sunday November 27th at 19:00. 

In 1982, the Chichonal volcano erupted, burying numerous towns including the Zoque community of Esquipulas Guayabal. Years later, the inhabitants of Nuevo Guayabal rebuild their lives as the volcano and the buried town lurk in the undergrowth. Trinidad, a poet born on the day of the eruption, has oneiric visions that quickly spread through his community, sparking a collective effort to unearth their old town, at the same time that the presence of the Piowachue (the spirit of the volcano according to Zoque worldview) strengthens among the community.

Halldór Guðmundsson, Honorary Consul of Mexico in Iceland, will attend the premiere.

Free admission and everyone is welcome!

To celebrate the finnisage of the festival and the Mexican film “Pobo Tzu”, Poblana Taquería will delight us with its menu and a sampling of Mexican flautas and finger food after the screening. Tequila Patrón, Mexican beers available at the bar.