Ameríka, 1863. Lest landnema ferðast með hestvögnum vestur á bóginn með von um betra líf.  Martha verður að flýja og klædd eins og strákur leitar hún að leiðum til að sanna sakleysi sitt. Um leið uppgötvar hún nýjan heim í mótun þar sem einstakur persónuleiki hennar fær að njóta sín. “Þessi spennandi ævintýramynd fjallar um ferðalagið til kvenfrelsis af mikilli færni.”

Ævintýralegt ferðalag, fyrir alla fjölskylduna en kvikmyndin hefur hlotið fjölda Alþjóðlegra verðlauna m.a. sem besta teiknimyndin á hinni margrómuðu ANNECY kvikmyndahátíð og CINEKID kvikmyndahátíðinni.

Sýnd með íslenskum texta!

English

1863, États-Unis d’Amérique. Dans un convoi qui progresse vers l’Ouest avec l’espoir d’une vie meilleure, le père de Martha Jane se blesse. C’est elle qui doit conduire le chariot familial et soigner les chevaux. L’apprentissage est rude et pourtant Martha Jane ne s’est jamais sentie aussi libre. Et comme c’est plus pratique pour faire du cheval, elle n’hésite pas à passer un pantalon. C’est l’audace de trop pour Abraham, le chef du convoi. Accusée de vol, Martha est obligée de fuir. Habillée en garçon, à la recherche des preuves de son innocence, elle découvre un monde en construction où sa personnalité unique va s’affirmer.

« Ce film d´animation trépidant avec ses péripéties bien menées retrace avec une grande maîtrise le cheminement d´une émancipation féminine. »